Utilise VirtualDubMod (
lien).
Ouvre ton fichier (fichier => ouvrir), si ça ne marche pas retente en choisissant "Direct Show Source" en bas de la fenêtre d'ouverture.
Une fois le fichier ouvert dans le logiciel, va dans
vidéo => compression puis choisis le codec que tu veux (Divx ou Xvid d'après ce que j'ai compris). Vérifie, toujours dans l'onglet vidéo, que "Traitement Complet" soit séléctionné puis, tout simplement,
Fichier => Enregistrer Sous (format .avi), donne un nom à ton fichier, valide, et attend la fin de l'encodement !
Sinon tu sembles avoir choper No Bull depuis un DVD ?
Si le moyen au dessus n'est pas concluant, essaye le logiciel
Ripp-it After Me. C'est un encodeur DVD - avi !