Topic officiel sur le nouvel album à venir !

[williamdunord]

pour ceux qui comprennent l'anglais, il y a une petite review de l'album qui a été écouté en exclu dans les studio de Albert Records à Sydney par une poignée de chanceux...

les points clés de la review sont résumés sur ce site http://www.acdcnews.com/

et l'article complet se trouve là : http://www.news.com.au/entertainment/story/0,26278,24261415-7624,00.html

en tout cas ils ont l'air satisfait !!
autre point sympa de l'article de acdcnews, selon le Wall Street Journal, les boys sont le groupe qui a le plus vendu d'album ces 3 dernières années, juste derrière les Beatles...

pour ceux qui ne comprennent pas l'anglais, je pourrai vous traduire quelques points clés si ça vous intéresse...
a+

[Riffraff]

Avec mon super anglais où je ne comprend pas grand chose j'aurais perso remplacé "renegade" par "ringer bell" si ca a un sens

[williamdunord]

ringer je pense pas...
moi j'entend "Ringin' Bell"... mais après "One hot ringin' bell" je vois pas trop le sens...
ça veut dire quoi pour toi "une chaude cloche qui sonne" ou "une cloche qui sonne chaudement"... enfin bref ça a pas vraiment de sens...


"ringer" en australien ça signifie "un tondeur de mouton hautement qualifié"...

[Riffraff]

un sonneur de cloche pour moi, avec ringer ...

[Heatseeker]

Pour ceux que ça interresse, une interview de 30 sec. de Angus & Brian est dispo sur Youtube.

Brian dit que c'est leur meilleur album (tiens, étrange!) meilleur même que BIB, qui était bien pour l'époque, mais celui-ci témoigne de la Polyvalence du groupe.

http://uk.youtube.com/watch?v=LDFhN1SYILI

[seven54]

Merci de faire une petite traduction, ce serait sympa.

[williamdunord]

Merci de faire une petite traduction, ce serait sympa.

voilà :

Angus : "bien je pense qu'il est bon, cet album, parce qu'il y a beaucoup de chanson très fortes dessus. tu sais, je veux dire, ce qu'est vraiment un groupe, je veux dire, j'aime bien quand tu joues quelque chose, et petit à petit tu sens que c'est bon, alors tu veux le rejouer et l'écouter encore, j'aime ça..."

Brian : "c'est le meilleur qu'on ait fait, c'est aussi simple que ça. je veux dire, BIB est toujours un bon album, et il est toujours intemporel mais je pense que cet album [le nouveau] montre la polyvalence du groupe..."

par contre je me demande d'où vient cette interview...

[Ballbreaker73]

un sonneur de cloche pour moi, avec ringer ...

Moi j'entends clairement "One hot ring a bell" qui veut dire se rappeler de quelque chose. En plus ca colle avec la phrase du dessus.

J'ai gagné quoi ?

[Denis]

Ce qui se confirme c'est que cet album est fait pour marquer les esprits du plus grand nombre. Le groupe reviens pour poser clairement les choses : LE PLUS GRAND groupe de rock encore en activité c'est eux. BB ou encore SUL étaient de formidables albums pour les connaisseurs et les fans. BI est là pour pour marquer les masses.

[bonang]

Pour passer en radio, si je te suis bien.

[BIGNOZ]

Comme HIGHWAY TO HELL en 79...

[Thomas Wilkens]

Les Stones sont toujours en activité (même si on a tendance à l'oublier après ce Biggest Band tour qui sonnait comme un adieu) !

Sinon après avoir lu la review, notament la fin, on peut espérer le meilleur album depuis BiB. Je reste sceptique : meilleur que FTATR, TRE, BB ?! Et finalement non, j'y crois, on peut s'attendre à une bombe les amis !

[TI TAN]

Et alors que ça passe en radio moi je trouve cela très bien , AC/DC est la et bien implanté sur cette scène musicale qu'est le rock.

qu'ils en profitent , ceci permettra peut être de toucher un nouveau public.

[Ballbreaker73]

Pour passer en radio, si je te suis bien.

Si seulement les radios pouvaient passer de la Musique ce ne serai pas un mal.

[Clint Eastwood]

Si seulement les radios pouvaient passer de la Musique ce ne serai pas un mal.

+1. Moi qu'ils fassent un album avec des titres qui sonnent plus "pop" comme Moneytalks ou YSMANL ça me dérange pas trop du moment qu'il y ait d'autres choses à côté.
Je n'aurais jamais, au grand jamais, cru dire ça, mais moi je trouve ça pas mal si AC/DC devient plus populaire, même si ça doit être par la télé (de merde) ou la radio (de merde).