Accéder au contenu

" Les Vies de Brian "

Forum exclusivement dédié à AC/DC. Si vous avez une interrogation sur le groupe, c'est ici !
Avatar de l’utilisateur
H2ACDC.com
 
Messages: 489
Inscrit le: 05 Fév 2004, 01:27

Re: " Les Vies de Brian "

Messagepar H2ACDC.com » 15 Déc 2022, 06:25

Pour un Noël parfait, à retrouver dans toutes les bonnes librairies : "Les vies de Brian"
la biographie en français de Monsieur Brian Johnson !
Talent Editions


Image

Avatar de l’utilisateur
kayoleo
 
Messages: 915
Inscrit le: 22 Jan 2006, 19:36
Localisation: Grenoble

Re: " Les Vies de Brian "

Messagepar kayoleo » 21 Fév 2023, 11:59

Je suis en retard mais je l'ai enfin lu. J'ai trouvé son récit assez touchant et sincère. On a envie de le croire quand il nous parle de son implication dans Back in Black au sujet des paroles notamment. J'attends vraiment une suite car c'est vache maigre sur le volet ACDC (même si sa période 68/80 est très intéressante). Enfin comme Jul, j'ai mal à ma langue française. C'est mal traduit (Les "une foutue" "une satanée" etc...ça saoule).

cedcedrock
 
Messages: 306
Inscrit le: 23 Juin 2009, 23:49
Localisation: le hinglé 22100

Re: " Les Vies de Brian "

Messagepar cedcedrock » 21 Fév 2023, 22:06

Pas encore fini, intéressant et ça reflète ce qu'on pense de lui, un bon vivant touchant et attachant, pour l'instant ce que je préfère, c'est le passage ou il se fait inviter chez Roger Daltray qui vient le chercher sur son cheval torse nu, l'image est assez improbable je pense pour le père Brian en 1973,et quand il a croisé vite fait Bon Scott sur une date commune entre Geordie et Fraternity. Traduction un peu hasardeuse des fois et des fautes de frappes assez importante quand même pour une biographie d'un chanteur d'un des plus grand groupe de l'histoire du rock et de la musique en général. Mais super à lire, ça donne envie d'apero avec Brian qui raconte ses anecdotes au coin du feu.
bercy le 24/05/1996 (2)
bordeaux 13/07/1996 (1)
bercy le 31/10/2000 (5)
sdf le 12/06/2009 (7)
sdf le 18/06/2010 (6)
sdf le 23/05/2015 (4)
sdf le 26/03/2015 (3)

Précédent

Retour vers AC/DC

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Hutchinson and 101 invités