Judge Dan a écrit:Moi c'était plutôt en pastille à faire fondre sous la langue dans les années 80.
D'autres témoignages ?
Denis ? En suppo peut-être ?
effervescent le suppo svp !
Judge Dan a écrit:Moi c'était plutôt en pastille à faire fondre sous la langue dans les années 80.
D'autres témoignages ?
Denis ? En suppo peut-être ?
paco a écrit:Judge Dan a écrit:Moi c'était plutôt en pastille à faire fondre sous la langue dans les années 80.
D'autres témoignages ?
Denis ? En suppo peut-être ?
effervescent le suppo svp !
iangillan a écrit:Ce texte de Bon Scott m'a toujours intrigué, et je ne l'ai jamais compris avant de
a) en établir une transcription précise, car des versions eronnées (y compris sur ce site) le rendaient incompréhensible
et b) lire des bios vraiment fouillées de Bon Scott et AC/DC.
Ghislain a écrit:Merci également de ma part iangillan, pour cet effort d'intégrer texte et biographie de cette période de vie de Bon. On devrait de payer pour ça.
Cette interprétation me semble très convaincante, tout en laissant des libertés d'interprétation qui proviennent de l'ambiguïté voulue du chanteur.
Mais pourquoi y-a-t-il des doutes sur le vrai texte, alors que celui du site officiel colle avec celui proposé par iangillan?
Je pose naïvement la question si on ne peut pas se fier aux textes proposés par acdc.com .
Ghislain a écrit:Tout à fait d'accord...
Mais que fais-tu si tu as un groupe rock, ton chanteur meurt, et ton nouveau chanteur doit interpréter les textes du prédécesseur?
Qu'il se mette devant les amplis et écoute les textes?
BILL YOUNG a écrit:Ce que je ne comprends pas, c'est qu'à la base quand les paroles de chanson sortent officiellement (sur tablature officielle ou je ne sais quoi), elles ont bien été pondues via un support délivré officiellement par le groupe ou son management ?! Non ? Par conséquent, personne n'a été écouter le morceau pour en transcrire ce qu'ils entendaient ! Après les supports non officiels, je me doute qu'il doit y avoir une paire d'erreurs et d’interprétations totalement subjective !
Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit and 4 invités